"Hey mum I'm back!! yeah it seems like like your doing pretty good there sounds like fun! So I went to Tam's house on my own!! YEAH OWN MY OWN!the other hospitalero is nice too, he´s spanish and his name is paco... there´s a big group of young americans here, they´re gathered around the swimming pool (yes, there´s a swimming pool here!) playing the guitar and singing songs... it´s a nice atmosphere... very simple and basic, but friendly and fun...
but he gave me his mobile and every thing so I was fine ;). And its was all good sleeping over at Tam's. see ya again.
Dad and I thought some of your posts were funny but we though you were really brave
From Lucas&Nigel XXOO
Love Lucas XXXXOOOO"
tomorrow i intend to walk up to sahagun, which they say is a very nice place... another 22 km away... hopefully i´ll be able to find a chemist there open... as i didn´t want to wait for the chemist in carrion de los condes to open this morning - thats where i stop for breakfast this morning at about 8am... by the way, i bumped into the korean girls again in carrion de los condes after not seeing for a while... they were going to take the bus to leon because they were very tired and wanted to spend some time in leon perhaps...
you know, a lot of people take the bus at times at least... but they dont´talk about it much... it´s as if they felt a bit ashamed or something... particularly when they don´t really have any medical problem where the doctor told them not to walk for several days (like eleana, a camino friend from finland.. she had tendinitis and the doctor told her not to walk for 15 days, she negotiated it down to 5... she´s back on the road from last sunday... i also met her again and her friend in carrion de los condes this morning)
villacazar de sirga was good too... a simple, very basic albergue... by donation... the hospitalero was a young spanish guy very friendly as well... we had communal dinner, about 8 of us... we all helped cook and later do the dishes... the pueblo was quite nice, several hostals (little hotels for tourists), a couple of restaurants, a gourmet food/gift shop... the weather was beautiful... not too hot, not too cold... i slept with the sleeping bag closed the whole night...(most other nights i have to open it because it gets too hot)...
a few comments that i know i´ll forget later: great idea to bring the ipod... when things get tough i listen to music and that helps... today i was almost despairing when i decided to listen to music, i started listening to martinho da vila (brazilian samba) and the song was ´devagar, devagar, devagarinho´ which means slow, slow, very slowly... was something about going slowly but eventually getting there, that that´s the way to go... perfect for the occasion... and the samba rhythm was perfect too, it picked me up! suddenly i was almost dancing the last few kilometres into town!
another comment - selminha, this is going to be useful for you, or whoever else decides to do the camino in the future. the two most important items are defintely the boots/shoes you choose and the backpack. I think my shoes are maybe too narrow in the front, not much room for the toes to move... i recommend people to go for a test walk with the shoes they choose before they do the real caminho... but the test walk needs to be at least 5 days walk, minimum 15km each day (bilbumum track? cape to albany??) so you can see what happens to your feet after that... you need to take the pack as well, of course with the weight you´re planning to take...
the perfect adjustment of the pack is essential... i met many people having problems with their (very expensive, but unsuitable) packs because they were the wrong size or type, or were not fully adjustable... my boots and pack are ok, but definitely not perfect... i t hink id´choose differntly next time... i´d pick a pack whose height can be fully adjusted, as it´s hard to get rid of a little gap that tends to appear on the shoulder... i saw bigger deuter packs with this extra adjustment... also i´d buy a bigger pack, not to pack more things into it but to make it easier to get things out quickly... mine is quite small (32 l) so things are quite compacted inside... not sure the air contraption in mine is that much better, would like to try one deuter without that and compare... the contraption in mine doesn´t seem to sit perfect against my spine anyway as i think it should...
so these are some of my thoughts... haven´t tried the rain gear yet as it hasn´t rained yet... very happy with the walking sticks (two is great)... also very happy with the swiss card lucas lend me (he uses for scouts) - very light and effective enough for my needs - use the scissors every day! and the knife occasionally - surprisingly very effective to peel oranges! thanks filhote!
now a few comments on the health side of things: i´m glad i got in shape and fit before i came, i can notice the difference between my performance and the average person... i have no trouble climbing mountains and walking for hours... i dont´puff and don´t need to go slow... going down was a bit harder, particularly at the beginning or when the inclination is too steep... now i´m getting ok even going down, althoug i do tend to go slower... of course the walking poles are crucial for going down... thats all for now, time is up soon... talk more soon, love Val xxx
new website great! thanks, eli
(Traduzido por Marisa)
Ei todo mundo!
Hoje é 07 de junho de 2010, segunda, meu 18º dia de caminhada. Eu perdi a conta de quanto eu andei até agora, mas ainda falta uns 400 km até Santiago, eu acho... Agora estou em um albergue em Calzadilla de La Cueza. Cheguei aqui por volta das 14h00, vim de Villalcazar de Sirga, onde passei a noite. Ontem eu andei 27 km e hoje 22. Hoje foi muito difícil, talvez mais difícil do que ontem, talvez porque as pessoas chamam de “mesetas”, um longo trecho sem subidas e descidas, “planícies”, muito monótono... o tempo todo. Parece que você está em um deserto, quando finalmente você vê o pueblo que está chegando... Parece perto, mas nunca chega. Os últimos km são os piores. Você não desiste porque não pode desistir. Não há nenhum lugar para ir, a não ser continuar caminhando até o próximo pueblo. De qualquer maneira, cheguei de novo, e já tomei banho, já lavei minhas roupas e já comi alguma coisa. O hospitaleiro Charlie (brasileiro, de Guarulhos, SP, muito legal) já deu uma olhada em minhas bolhas, fez curativo e uma massagem em minhas pernas!
O outro hospitaleiro também é legal, seu nome é Paco, é espanhol. Aqui tem um grupo grande de jovens americanos. Eles estão reunidos ao redor da piscina. É isso mesmo! Tem piscina aqui! Tocando guitarra e cantando canções. Ótima atmosfera, simples, mas amiga e alegre!
Amanhã quero caminhar até Sahagun, que dizem ser um bonito lugar a 22 km. Espero que eu encontre uma farmácia aberta, porque não quis esperar a farmácia de Carrion de los Condes abrir esta manhã. Foi onde parei para o café da manhã às 08h00. A propósito... Encontrei as coreanas de novo, depois de não as ver por um tempo... Elas iam tomar o ônibus para Leon porque estavam muito cansadas e queriam parar uns dias em Leon talvez.
Vocês sabem... Muitas pessoas tomam ônibus, de vez em quando pelo menos, mas eles não ficam falando sobre isso. É como se sentissem um pouco de vergonha ou algo parecido, principalmente quando eles não têm nenhum problema, nenhuma advertência médica para não caminhar muitos dias seguidos, como Eleana, uma amiga do Caminho, da Finlândia. Ela teve tendinite e o médico falou para ela não caminhar por 15 dias. Ela negociou e caiu para 5 dias. Ela voltou a caminhar no último domingo. Eu também a encontrei de novo esta manhã, ela e sua amiga, em Carrion de Los Condes.
Villcazar de Sirga é legal também. Simples, um albergue básico. Pedem doações. O hospitaleiro é um jovem espanhol muito simpático. Nós tivemos um jantar comunitário com 8 peregrinos. Ajudamos no jantar e depois a lavar a louça. O pueblo é silencioso com pequenos hotéis para turistas, alguns restaurantes, e lojinhas. O tempo está ótimo, não muito quente nem muito frio. Eu dormi dentro do saco de dormir a noite toda. Nos outros dias tive de abrir o saco de dormir porque estava muito quente...
Alguns comentários, senão vou esquecer depois:
Ótima ideia trazer o IPOD, quando as coisas ficam difíceis eu ouço música e isso ajuda! Hoje eu estava desesperada, quando decidi a ouvir música, um samba do Matinho da Vila, e a música era “Devagar, devagar, devagarinho...!” Perfeito para a ocasião! E o ritmo do samba estava perfeito também... E isso levantou o meu astral, e de repente, eu estava quase dançando nos últimos quilômetros, dentro do pueblo...!
Outro comentário,
Selminha, você vai se acostumar com isso, ou qualquer pessoa que decida fazer o Caminho no futuro. Os dois itens definitivamente mais importantes são: as botas e a mochila. Acho que minhas botas são estreitas na frente, não dá espaço para os dedos se moverem. Eu recomendo que as pessoas testem bem suas botas antes de virem para o Caminho. Mas o teste tem que ser de pelo menos 5 dias de caminhada, ou 15 km por dia, assim, você pode sentir o que acontece com os seus pés... Você precisa também caminhar de mochila, lógico que com o peso que pretende levar... O perfeito ajustamento da mochila é essencial. Eu encontrei muitas pessoas tendo problemas com suas mochilas. Muito caras, mas imprestáveis. O tipo errado, ou o tamanho errado, ou não ajustáveis... Minhas botas e mochilas não são perfeitas, mas estão ok. Acho que na próxima vez eu escolheria um modelo diferente. Eu escolheria uma mochila com um melhor ajustamento, principalmente nos ombros. Eu vi mochilas maiores, Deuter, com esse ajustamento. Eu também compraria uma mochila maior, não para carregar mais coisas dentro, mas para tornar mais fácil tirar as coisas de dentro rapidamente. A minha é muito pequena, 32 l, as coisas ficam massacradas dentro e aquele espaço para arejar a coluna, não se ajusta perfeitamente à minha coluna como deveria. Gostaria de experimentar um Deuter para comparar.
Isso é o que eu penso... Não experimentei a capa de chuva ainda porque não choveu. Estou muito feliz com os 2 sticks! E muito feliz com o canivete(?) de escoteiros que o Lucas me deu, bem leve e eficiente. Uso a tesourinha todos os dias, e a faquinha de vez em quando. Muito bom para descascar laranjas. Obrigada, filhote!
Agora alguns comentários sobre o lado saudável das coisas:Estou feliz por ter ficado em forma antes de vir. Noto a diferença entre mim e a maioria das pessoas. Eu não tenho problemas para subir montanhas e caminhar por horas. Eu não fico bufando e nem preciso andar devagar, as descidas são um pouco piores. Principalmente no começo, quando são bem íngremes. Agora estou pegando as manhas mesmo para descidas, embora realmente eu tenha que ir mais devagar. Isso é tudo por agora... O tempo passa rápido... Nos falamos depois! Amor, Val.
Eliana, o site ficou ótimo! Obrigada!
Marisa diz:
"Nossa Valda, como você consegue escrever tanto na internet!!!! Eu ficava muito preocupada com as pessoas que estavam esperando para usar a internet depois de mim, e procurava escrever o mínimo e o resto eu punha no caderno que levei... Mas para a gente que está aqui, é ótimo saber tudo agora, tudinho o que você está passando... Porque o caderno, talvez, nunca possamos ler...
Eu me lembro de Sahagun. Tem umas lojas boas para peregrinos, com coisas para os pés, pochetes, alfinetes, etc... Comprei uma dúzia de alfinetes em Sahagun, porque eu levei poucos. E tem ATM para sacar dinheiro também."
Nenhum comentário:
Postar um comentário